8月16日下午,《马向阳下乡记》在青岛市歌舞剧院举行文化部专家座谈会,解放军艺术学院政委乔佩娟、空政文工团原艺术指导羊鸣、南京艺术学院教授居其宏、中央军委政治工作部歌剧团一级编剧冯柏铭、解放军空政文工团编剧冯必烈等专家参与座谈。座谈会上,专家们对该剧创排思路表示了肯定,认为其“对路子”。在文化部2017年“中国民族歌剧传承发展工程”重点扶持剧目名单中,由青岛市歌舞剧院创排的《马向阳下乡记》显得格外扎眼,其既是其中唯一一部现实主义题材作品,又是民族歌剧这种各地院团鲜有涉及的类型。
精益求精——剧本历经7次修改
“歌舞剧院已经40年没有编排过原创歌剧了,挑战之大可想而之。”该剧总导演黄定山坦言,此次参与演出的演员,除了吕剧团有戏曲舞台经验外,剩下诸如合唱团、曲艺团的演员歌剧经验几乎为零。尽管如此,他还是对青岛歌舞剧院演职人员的职业精神予以了肯定,“这个团队很敬业、很优秀,比如今天参与演出的男主角刚从德国回来7天,但是台词、唱腔等都准备的非常充分。”他透露,为了呈现一部思想性、艺术性都很强的作品,该剧编剧团队也一直在精益求精的做调整,光剧本就经历了7次大幅修改。
关注基层——百姓生活最动人
“发展中国民族歌剧是重要的事情, 如何把群众喜欢、主题鲜明,思想性、艺术性都很强的民族歌剧在全国推广是一个重要课题。”乔佩娟在演出后对《马向阳下乡记》给予了肯定,她强调,“现实题材的戏不好写,更何况这还是一部歌剧。”不过她透露,自己在看戏的时候就忍不住流泪了,“我们现在讲‘扶贫’,其实中国真的有贫可扶,在很多偏远地区,真的有老百姓吃不上饭,这部戏就在讲老百姓的故事,关注基层的问题,这才是最触动人心的地方。”
中西合璧——音乐在传统中创新
冯柏铭在座谈会上直言,该剧在“喜”方面的呈现是自己最喜欢的,“有很多重要、严肃的问题都在轻松的氛围下表达,这种幽默手法是非常巧妙的。”对此,羊鸣也表示肯定,他说,《马向阳下乡记》虽是一部时代主题鲜明的作品,但老百姓看戏不是听报告,要打动人心才能被接受,“有品位、老百姓喜闻乐见的才能算艺术。” 同时他也对该剧糅合中西方特色音乐的处理予以赞许,“剧中交响与民乐吕剧的结合非常完美,在挖掘中国传统文化时有情怀,在尊重传统的基础上做到了创新,既传统又现代,非常好听。